Debug-ado de enigmetodo por m17n

Unue vi devas instali la programon m17n-edit. En (K)ubuntuo vi faras tion per la instalado de la pakaĵon m17n-lib-bin.

Usado

$ MDEBUG_INPUT=1 m17n-edit

Poste vi devas elekti Input method en la menuo de la programo.

iBus en Kubuntu kaj biblioteko m17n

Kubuntu versioj 12.04, 11.04 kaj 10.10

1. Instalu la pakaĵojn: ibus, ibus-qt4, ibus-gtk, ibus-m17n

2. Tajpu: $ im-switch -s ibus

3. Tajpu: $ ibus-setup

4. Ĉe General klaku sur Show icon on system tray

5. Ĉe Input method selektu iun enigmetodon kaj poste klaku Add

Mi kore dankas al mang0 is still raw… pro ĉi tiu utila informo.

Problemoj konataj de ĉi tiu instalado

Se vi kutime uzas enigmetodon kiu uzas dead keys, ekzemple la hispana, ĝi ne funkcios en programojn bazitaj zur Gtk. Ebla solvo al ĉi tiu problemo estas aldoni la enigmetodon latin-pre aŭ latin-post en iBus por tajpi vortoj tiel kiel "canción".

Instali bibliotekon m17n por SCIM/SKIM sur Kubuntu

Ĉi tiu instalado zorgas pri la instalado de la bibliotekon m17n por SKIM, sed ne pri la instalado de la enigmetodon SKIM aŭ SCIM. Se vi volas instali SKIM-on sur Kubuntu, bonvolu vidu la ligilon.

⋄ Kubuntu versio 9.10

Por instali la bibliotekon m17n, nur instalu la pakaĵojn:

• scim-m17n
• m17n-db

Tajpi ĉine (pinjino) per biblioteko m17n

Ĉi tie mi klarigas kiel agordi kaj uzi ĉinajn pinjinajn enigmetodojn de la biblioteko m17n en SCIM/SKIM. Unue la sekvantaj devas esti instalita en via komputilo

1. La enigilo SCIM aŭ SKIM (instali SKIM-on en Kubuntu)

2. La biblioteko m17n (instali m17n en Kubuntu)

Laŭ via bezono, faru tiel

1. Se vi volas tajpi tradician, selektu la enigmetodon zh-tonepy-b5 ene SCIM/SKIM kaj enigu pinjinon kune kun tononombro, ekz

   zhong1guo2 -> 中國

2. Se vi volas tajpi simpligitan, selektu la enigmetodon zh-tonepy-gb ene SCIM/SKIM kaj enigu pinjinon kune kun tononombro, ekz

   zhong1guo2 -> 中国

3. Se vi volas tajpi pinjinan, selektu la enigmetodon zh-pinyin ene SCIM/SKIM kaj enigu pinjinon kune kun tononombro, ekz

   zhong1guo2 -> zhōngguó

Esperanta klavaro per latn-pre enigmetodo de biblioteko m17n

Ĉi tie mi klarigas kiel agordi kaj uzi esperantan klavaron por Linukso, per enigmetodo latn-pre (latin prefix) de la biblioteko m17n en SCIM/SKIM. Unue la sekvantaj devas esti instalita en via komputilo

1. La enigilo SCIM aŭ SKIM (instali SKIM-on en Kubuntu)

2. La biblioteko m17n (instali m17n en Kubuntu)

Nun, en SCIM/SKIM, elektu la enigmetodon latn-pre kaj tajpu esperantajn supersignojn

^c -> ĉ
^g -> ĝ
^h -> ĥ
^j -> ĵ
^s -> ŝ
~u -> ŭ

Se vi volas scii la ceterajn prefiksojn, bonvolu vidu tabelon je la dosiero /usr/share/m17n/latn-pre.min.

Esperanta klavaro por Linukso

Cxi tie mi klarigas kiel agordi esperantan klavaron por Linukso, per enigmetodo de la biblioteko m17n en SCIM/SKIM. Unue la sekvantaj devas esti instalita en via komputilo

1. La enigilo SCIM aŭ SKIM (instali SKIM-on en Kubuntu)

2. La biblioteko m17n (instali m17n en Kubuntu)

Nun elsxutu la dosieron eo-xsistemo.mim kaj poste enmetu gxin en la dosierujo kie m17n-db estas instalita (kutime /usr/share/m17n aux /usr/local/share/m17n).

Nun vidu la dosieron mdb.dir, ene la sama antauxa dosierujo, kaj sercxu la linion

...
(input-method * "*.mim")
...

1. Se gxi aperas, restartigu SCIM/SKIM-on aux restartigu X-on aux simple restartigu vian komputilon.

2. Se gxi ne aperas, sercxu ion kiel

   ...
   (input-method vi telenx "vi-telex.mim")
   (input-method vi viqr "vi-viqr.mim")
   (input-method zh py "zh-py.mim")
   (input-method t latin-post "latin-post.mim")
   (input-method t unicode "unicode.mim")
   ...
   

   poste enmetu la linion por agordi la esperantan enigmetodon

   ...
   (input-method vi telenx "vi-telex.mim")
   (input-method vi viqr "vi-viqr.mim")
   (input-method zh py "zh-py.mim")
   (input-method t latin-post "latin-post.mim")
   (input-method t unicode "unicode.mim")
   (input-method eo xsistemo "eo-xsistemo.mim")
   ...
   

   Nun restartigu SCIM/SKIM-on aux restartigu X-on aux simple restartigu vian komputilon.

Fine, en SCIM/SKIM, elektu la enigmetodon eo-xsistemo kaj tajpu esperantajn supersignojn per kutima x-sistemo

cx -> ĉ
gx -> ĝ
hx -> ĥ
jx -> ĵ
sx -> ŝ
ux -> ŭ

Pri enigmetodoj

Enigmetodo, pli konata kiel Input Method, Input Method Editor aux simple IME (cxiuj en la angla), permesas al ni tajpi je diversaj skribsistemoj, ekz cxine, koree, taje, japane, ruse, greke, ktp.

Fakte ekzistas etan diferencon inter Input Method kaj Input Method Editor. Esperante la diferenco estas klara: Enigmetodo=Input Method kaj Enigilo,Enigprogramo=Input Method Editor, tiel estas, enigilo estas programo kiu povas havi unu aux pli enigmetodojn. Ekzemple per la enigilo SCIM oni povas uzi enigmetodon por tajpi taje aux enigmetodon por tajpi cxine, ktp.

Jen ligilo pri klarigo pri enigmetodoj.

Krei enigmetodon per biblioteko m17n

Unue vi devas instali la pakajxon scim-m17n per Synaptic, Adept aux aptitude, poste legu

How to create a new IME on Linux in about 15 minutes with SCIM and m17n

Baza klarigo kaj ekzemplo por krei enigmetodon per biblioteko m17n por SCIM/SKIM

Tutorial for writing the m17n database

Meza klarigo kaj ekzemplaro por krei enigmetodon per biblioteko m17n por SCIM/SKIM